Thứ bẩy, ngày 19-04-2014
Công cụ làm việc cá nhân


Đại sứ Việt Nam tại Hàn Quốc giới thiệu bài thơ "Tỉnh Thiên" trong tập thơ “Nhật ký trong tù” của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại lễ kỷ niệm 100 năm Ngày Thơ đương đại Hàn Quốc

Ngày 27/4/2010, bài thơ "Tỉnh thiên" (Trời hửng) trong tập thơ nổi tiếng "Nhật ký trong tù" của Chủ tịch Hồ Chí Minh đã vang lên trong khán phòng của Bảo tàng trường Đại học nữ Súc Miêng (Sookmyung) ở thủ đô Xơun. Đại sứ nước ta tại Hàn Quốc Trần Trọng Toàn đã thể hiện với hình thức ngâm thơ cùng phần đệm đàn bầu truyền thống, gây xúc động cho rất nhiều khán giả có mặt tại buổi lễ.
Bài thơ "Tình thiên" của Chủ tịch Hồ Chí Mình được chọn giới thiệu đầu tiên trong buổi khai mạc lễ kỷ niệm 100 năm Ngày thơ đương đại Hàn Quốc và sẽ được xuất bản trong tạp chí thơ xuất bản hàng quý  vào tháng 9 năm nay.

Đây là họat động giao lưu văn hóa quan trọng, không những góp phần giới thiệu văn hóa Việt Nam nói chung mà còn giới thiệu về thân thế, sự nghiệp của Chủ tịch Hồ Chí Minh, người được UNESCO công nhận Danh nhân văn hóa thế giới. Những họat động giao lưu văn hóa giữa hai nước sẽ ngày càng phát triển trên tinh thần đối tác hợp tác chiến lược, đồng thời giúp người dân Hàn Quốc hiểu thêm về đất nước, con người Việt Nam, nền văn hóa truyền thống đậm đà bản sắc dân tộc Việt Nam, góp phần củng cố và tăng cường tình hữu nghị, sự tin cậy lẫn nhau giữa hai dân tộc cũng như mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai nước.
Nhân dịp này, Đại sứ các nước Đức, Ấn Độ, Ác-hen-ti-na, Cô-lôm-bi-a... tại Hàn Quốc cũng giới thiệu một số bài thơ nổi tiếng, tiêu biểu cho nền thơ ca của đất nước mình. Trong các ngày từ 27/4 đến 15/5, tại bảo tàng của Trường Súc Miêng đồng thời diễn ra triển lãm giao lưu thơ giữa các dân tộc, trưng bày, giới thiệu một số tác phẩm tiêu biểu cho nền thơ hiện đại Hàn Quốc, chân dung thi sĩ và tác phẩm viết tay.

Trả lời phỏng vấn phóng viên TTXVN tại Hàn Quốc, Đại sứ Trần Trọng Toàn cho biết việc chọn thơ của Chủ tịch Hồ Chí Minh để giới thiệu với bạn bè Hàn Quốc bởi  năm 2010 là năm kỷ niệm 120 năm ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh, kỷ niệm 20 năm ngày UNESCO vinh danh Chủ tịch Hồ Chí Minh là danh nhân văn hóa thế giới và vì vừa qua tại Hàn Quốc đã tổ chức thành công cuộc triển lãm thư pháp "Nhật ký trong tù", thu hút được sự quan tâm, yêu mến của người yêu thơ Hàn Quốc. Đại sứ cho rằng thông qua việc giới thiệu thơ của Chủ tịch Hồ Chí Minh, ông muốn giới thiệu đến khán, thính giả Hàn Quốc một góc khác trong con người Chủ tịch Hồ Chí Minh không chỉ là một Anh hùng dân tộc mà còn là một nhà văn hóa lớn, nhà thơ, nhà hiền Triết phương Đông. Bài thơ "Trời hửng" đã thể hiện sự hiểu biết của thi sĩ với sự vận hành của quy luật tự nhiên và xã hội "Hết mưa là nắng hửng lên thôi... Hết khổ là vui vốn lẽ đời". Chính vì vậy, cho dù đang bị giam cầm nhưng Người vẫn lạc quan, tin tưởng vào một tương lai tươi sáng cho dân tộc Việt Nam.

Trước đó, từ tháng 1 đến giữa tháng 4,  Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc phối hợp với Hội hữu nghị Hàn-Việt và Công ty xây dựng Daewoo tổ chức triển lãm thư pháp "Nhật ký trong tù" của Chủ tịch Hồ Chí Minh tại hầu hết các thành phố lớn tại Hàn Quốc  và bộ tác phẩm này đang được đưa về triển lãm tại Thành phố Hồ Chí Minh./.

Tạo bởi habc
Cập nhật 04-05-2010